定义 变性人、跨性别、人妖、伪娘

变性女有许多种术语和称呼。如果您用过约会网站一段时间,或许已注意到,有许多术语可能令男性疑惑。甚至变性女本身对某些术语都不是很清楚。在菲律宾,许多变性女都误称自己是男同性恋。而在泰国,Ladyboy 这个词(相当于中国的“伪娘”)相当普遍。让我们来试着为您解说这些术语吧。希望您在阅读这篇介绍后,会对这些术语有更清楚的认知。

跨性别

跨性别是指某人的性别认同与社会期望的性别角色不一致。要更清楚了解跨性别这个词,您必须知道,社会只承认两种性别:男性和女性。更狭隘的说法,社会期望的性别是依据您出生时被赋予的性别。若您出生时有阴茎,那您应是男性;但若您出生时具有阴道,那您则应是女性。跨性别并不依据他们出生的性别来认定自己的性别。

跨性别这个通用术语其实囊括了许多其他称号,像是:变性人、女装子、性别酷儿、变装皇后和变装国王... 我们将在以下分别详述这些词(以及其他术语)。

順性別

「本性别」或「顺性别」指的是将自己的性别视为一体的人。与跨性别和变性人相反,本性別者认同他们与生具来的性别,而大多数人属于本性別。

变性女 / 跨性女 / TS

变性女的性别认同,与出生时被赋予的性别相反,并经历变性来满足其性别认同。我们可根据情况来谈论变性男和变性女。在 My Transsexual Date,我们着重于帮助变性女找到爱。变性女出生时具有男性生殖器,但认同自己为女性,因此她们过着女性般的生活,并经历(脸部、臀部、胸部、性器官转换等)变性手术和激素替代疗法。

等待做手术的变性人

当变性人尚未经历变性手术,也就是说,她仍保有自己的男性生殖器,这时就被称为“等待做手术的变性人”(pre-op)。

已做手术的变性人

当变性人经历过变性手术,则被称为“已做手术的变性人”(post-op)。

不做手术的变性人

近来,不做手术的变性人(non-op)一词已被用来称呼尚未经历变性手术、也不打算做手术的变性人。她感到保有自己的男性生殖器较自在,且想要继续以这样的方式生活。

人妖

人妖专用于色情行业,特别是以等待做手术的变性女为主的影集。有趣而遗憾地,这个词非常流行,比起其他术语,人妖这个词在 Google 上有更多的搜索结果。这个词含色情之意,因此被归为负面和贬义用语。请勿使用这个词来称呼变性女。

异装癖 / 女装子 / 变装者 / 反串者

女装子(或变装者)指的是喜爱装扮成与自己相反性别的人。这不表示易装者将自己认定为女性,他们装扮成另一个性别可能有其他原因。许多女装子是男同性恋,但有些直男喜欢变装为偶像(多数在私底下这么做)。然而对于发现自己扮作另一性别感到更自在的人,这可能会是转变为变性女的开始。“女装子”一词也许有些侮辱性,因为这暗讽变性人的性别并不因而变为女性。

变装皇后 / 变装国王

变装皇后和变装国王喜欢装扮成自己的相反性别,但他们不见得就是同性恋者。他们只是出自于好玩、或因为他们受雇于娱乐业而变装。现今有些异性恋男性为变装皇后或反串为女性,但他们仍对妻子忠贞。

Ladyboy、伪娘

Ladyboy 一词源于泰语 Kathoey 的英文翻译,定义了跨性別女性(相当于中国常称的“伪娘”)。Ladyboy 普遍用于东南亚地区(如菲律宾、马来西亚等),然而这个词也流行于色情业。一般而言,Ladyboy 一词在东南亚普遍被接受,但在其他国家被视为负面的词,甚至可能被视为一种侮辱。尽管如此,我们在 MyLadyboyDate 网站会选择以 Ladyboy 或伪娘来称呼大部分来自亚洲的变性人会员。而泰国是拥有最多跨性別女性的国家。